Due cascate bianche che scendono lungo un pendio verde in un fiume impetuoso, attraversato da un vecchio ponte ad archi in pietra, con un edificio di legno rosso a sinistra

Natura

Låtefoss: la cascata doppia lungo la strada per Odda

Pubblicato 25 ottobre 2026 · Fatti verificati

Låtefoss è la cascata doppia che la maggior parte di chi va a Trolltunga vede senza dover camminare. Si trova proprio accanto alla strada nazionale 13 nella valle di Odda, circa 16 km a sud di Odda secondo i calcoli dello Store norske leksikon e a circa 15 minuti d’auto dalla cittadina secondo Visit Hardangerfjord. Due nastri bianchi scendono dallo stesso fianco della montagna, compiono insieme un salto di 165 metri e si uniscono appena sopra la strada, dove l’acqua prosegue sotto un vecchio ponte ad arco in pietra. Visit Hardangerfjord la definisce l’attrazione principale della valle di Odda, spesso chiamata la “valle delle cascate”.

È una sosta lungo la strada, non un’escursione, e questo è insieme il suo fascino e il suo problema. Il parcheggio è piccolo, il ponte è stretto e gli spruzzi arrivano sull’asfalto. Qui sotto: dove si trovano le cascate, perché sono due, da dove viene l’acqua, la vera età del ponte delle fotografie, quando le cascate sono più impetuose, come fermarsi senza creare un ingorgo e le altre cascate della valle.

La risposta breve

  • Cos’è: due cascate affiancate, Låtefoss a nord e Skarsfoss a sud, che insieme vengono di solito chiamate Låtefoss o Låtefossen.
  • Dove: accanto alla strada nazionale 13 tra Odda e Røldal, circa 16 km a sud di Odda; a circa 15 minuti d’auto da Odda e a circa 30 minuti da Røldal.
  • Quanto è alta: 165 metri in tutto, di cui 51 in caduta libera, secondo Kringom, l’enciclopedia di storia locale curata dalla contea di Vestland e dal Museo universitario di Bergen.
  • Da dove viene l’acqua: dal lago Lotevatnet, a 340 metri sul livello del mare, sul fiume Austdølo.
  • Il ponte: un ponte ad arco in pietra a sei campate completato nel 1859, allargato a metà degli anni Quaranta.
  • Costi e accesso: gratis e aperta tutto l’anno; la sosta è indicata come accessibile in sedia a rotelle.
  • Periodo migliore: da fine aprile a inizio luglio, quando lo scioglimento delle nevi spinge al massimo le cascate dell’Hardanger.

Dove si trova Låtefoss

La valle di Odda, l’Oddadalen, si estende verso sud dalla cittadina di Odda, in fondo al Sørfjorden. Sopra Odda c’è il lago Sandvinvatnet (scritto anche Sandvinsvatnet), e più su la valle si restringe e sale verso Røldal. La strada nazionale 13 la percorre seguendo il fiume. È la stessa statale 13 che da nord corre lungo il Sørfjorden fino a Odda, e la nostra guida su come arrivare a Trolltunga tratta quella parte del viaggio.

Låtefoss si trova sul lato orientale della valle, dove il fiume laterale Austdølo (Austdøla per Kringom) scende dalle montagne. Lo Store norske leksikon nota che la strada attraversa l’Austdølo più o meno dove le due cascate si uniscono, ed è per questo che la vista dall’auto è così immediata: la cascata non è in lontananza ma proprio sopra di te. È anche l’estremità meridionale della Strada turistica nazionale Hardanger, le cui quattro sezioni comprendono quella da Kinsarvik a Låtefoss.

Se dormi vicino a Trolltunga, la geografia è semplice. Tyssedal, dove comincia la strada per il punto di partenza, è 6 km a nord di Odda; Låtefoss è a sud. Le cascate quindi non sono sulla strada per l’escursione vera e propria, ma sono a breve distanza in auto da tutte le basi abituali. La nostra guida a Odda descrive la cittadina e le sue altre brevi gite.

Due cascate, un nome

Quella che tutti chiamano Låtefoss è, a rigore, una coppia di cascate. Lo Store norske leksikon spiega che solo quella settentrionale si chiama Låtefoss; quella meridionale è Skarsfoss. Entrambe escono dallo stesso lago, il Lotevatnet, e insieme compiono un salto di 165 metri. Si uniscono poco prima di raggiungere il fiume principale della valle, lo Storelvi, e dalla strada sembrano un unico spettacolo in due parti.

Kringom descrive la forma del salto: 165 metri giù per la montagna, di cui 51 in caduta libera. Il resto è una corsa ripida e spezzata di acqua bianca, ed è per questo che le cascate sembrano così ampie e vivaci invece di un unico nastro che precipita da una parete.

Il nome ha due possibili origini. Lo Store norske leksikon lo fa risalire al lago Lotevatnet, che la gente del posto chiama Låtevatnet, e alla fattoria Låte a nord del lago, dal norreno lòt, volta o conca, che descrive il luogo in cui si trova la fattoria. L’altra lettura si addice di più a una cascata: låten, il suono delle cascate, che si sente da molto lontano.

Da dove viene l’acqua

Se risali la corrente, sali a gradini. Lo Store norske leksikon colloca il Lotevatnet, il lago da cui escono le due cascate, a 340 metri sul livello del mare, e indica che il fiume Austdølo scende dal Reinsnosvatnet, più in alto, a 594 metri. Kringom descrive la stessa catena: l’Austdølo porta l’acqua del Reinsnosvatnet e, più in basso, del Låtevatnet.

A valle, le cascate alimentano lo Storelvi, che scorre verso nord attraverso la valle di Odda fino al Sandvinvatnet. Quel lago si trova a 87 metri sul livello del mare ed è sbarrato da una morena alla sua estremità settentrionale. Da lì il fiume Opo percorre 2,5 km attraverso il centro di Odda fino al Sørfjorden. Così l’acqua che guardi a Låtefoss raggiunge il fiordo a Odda qualche chilometro più avanti.

Lo stesso lago raccoglie anche l’acqua di fusione dell’altro lato della valle. Lo Store norske leksikon nota che il Sandvinvatnet e lo Storelvi ricevono molti affluenti dal Folgefonna, a ovest, il più importante dei quali è il Jordalselvi, che scende dal braccio glaciale del Buarbreen. Il nostro articolo su Folgefonna e Buarbreen segue quell’acqua fino al ghiaccio.

Un dettaglio conta per il futuro delle cascate: l’Opo insieme all’Austdølo è protetto in modo permanente dallo sfruttamento idroelettrico. In una zona in cui tanta acqua è stata messa al lavoro, come spiega il nostro articolo sulla Lingua del Troll e la storia dell’idroelettrico, Låtefoss è uno dei fiumi lasciati in pace.

Perché le cascate sono lì: un fiume che non riusciva a tenere il passo

Quasi tutte le cascate della Norvegia occidentale si spiegano con il ghiaccio. Un grande ghiacciaio ha scavato la valle principale più a fondo dei piccoli ghiacciai delle valli laterali, lasciando le valli laterali sospese, e oggi i loro fiumi precipitano nella valle principale. Kringom fa notare che Låtefoss è diversa.

La valle dello Storelvi segue una zona di faglia con molte fratture e roccia sciolta. Durante le glaciazioni, i ghiacciai scavarono i fiordi e diedero allo Storelvi un percorso verso il mare molto più breve e ripido. Lavorando in una roccia fratturata, il fiume principale riuscì a incidere rapidamente il suo letto. L’Austdølo, il fiume laterale, aveva una roccia più compatta e meno acqua, quindi non riuscì a tenere il passo. La differenza di quota tra i due è la cascata.

Questo spiega anche la forma doppia. Kringom nota che le due cascate quasi uguali escono dallo stesso lago perché ha due soglie di sbocco più o meno alla stessa quota. L’acqua trabocca da entrambe, e ogni trabocco diventa una cascata. Non durerà per sempre: in un lontano futuro geologico, dice Kringom, le cascate scompariranno, quando l’Austdølo si sarà adattato al fondovalle scavato dallo Storelvi. Per ora, nell’espressione di Kringom, l’Austdølo è un fiume non adattato.

La stessa roccia fratturata che ha creato le cascate rende anche la valle instabile. Kringom nota che qui cadono spesso sassi sulla strada e che ci sono stati progetti per portare questo tratto in galleria. Controlla lo stato della strada prima di partire, soprattutto dopo forti piogge.

Il ponte in pietra del 1859, e la parte più recente

Il ponte è metà del quadro. Visit Hardangerfjord descrive l’acqua delle cascate che si raccoglie e scorre sotto il caratteristico ponte ad arco in pietra, una delle scene più fotografate dell’Hardanger, e dice che il vecchio ponte fu completato nel 1859.

Il Kraftmuseet, il museo dell’idroelettrico e dell’industria di Tyssedal, aggiunge i dettagli nel suo archivio fotografico. Il Låtefoss bru è un ponte ad arco in pietra a sei campate, iniziato nel 1857 e completato nel 1859, la prima grande opera singola lungo la strada. Era lungo 60 metri, alto circa 4,5 metri e largo appena 3,6 metri per il traffico. Come molti ponti ad arco in pietra non è di pietra piena: i blocchi squadrati formano un guscio, riempito all’interno di sabbia, ghiaia e pietre più piccole.

Poi la strada crebbe. A metà degli anni Quaranta il ponte fu allargato di circa 2 metri verso il fiume, portando la larghezza totale a oltre 6 metri, con una carreggiata asfaltata di 5,5 metri. Il Kraftmuseet sottolinea un punto che quasi tutte le descrizioni trascurano: il lato del ponte che i turisti vedono e fotografano oggi fu costruito come allargamento della strada, non nel 1859 o nel 1860 come molti credono. Il ponte del 1859 fu allargato anziché sostituito, quindi il lato che compare nella maggior parte delle fotografie è l’aggiunta successiva.

Cavalli, carrozze e i primi turisti

Låtefoss era famosa molto prima delle automobili. Le Strade turistiche nazionali norvegesi parlano di frequenti visitatori dalla Gran Bretagna e dalla Germania nel XIX secolo e all’inizio del XX, portati a cavallo e in calesse dal fiordo, lungo il Sandvinvatnet e su per la valle di Odda. Visit Hardangerfjord dice che i turisti arrivavano da Odda a cavallo e in carrozza per vedere la cascata e i panorami della valle.

La storia di Odda come città turistica scritta da Kringom spiega le dimensioni del fenomeno. Il turismo decollò davvero quando, nel 1890, fu aperta la rotta marittima tra Newcastle e Bergen. Nel 1904 Odda ricevette 83 scali di navi turistiche straniere, e in tutto arrivarono via mare 12.000 turisti. Il Kaiser Guglielmo II fu ospite nell’Hardanger ogni anno dal 1889 al 1914, e Odda si riempì di hotel, tra cui uno chiamato Hotel Låtefoss. Il boom finì con lo scoppio della guerra nel 1914, e l’industria idroelettrica che seguì cambiò il carattere della città, come racconta il nostro articolo sulla Lingua del Troll.

Låtefoss, in altre parole, è una tappa fissa da ben più di un secolo, e la vecchia strada sopra la cascata fu costruita per quei visitatori.

La vecchia strada per il caffè panoramico

Quasi tutti fotografano le cascate dal ponte e ripartono. Qualcuno sale a piedi. Visit Hardangerfjord e il Kraftmuseet descrivono entrambi una storica chaussée, cioè una vecchia strada costruita a regola d’arte, che la guida alle cascate chiama sentiero lastricato: parte circa 50–60 metri a sud del ponte e sale sul fianco della montagna, sul versante orientale della valle.

Porta a un belvedere sopra la cascata e alle rovine del vecchio caffè panoramico, dove un tempo i turisti si fermavano per un rinfresco ammirando le cascate. Il Kraftmuseet nota che la strada fu costruita proprio per quel caffè. Visit Hardangerfjord chiede a chi cammina di fare attenzione nel breve tratto lungo la Rv13 tra il parcheggio e l’inizio della vecchia strada.

È il modo migliore per vedere le cascate senza traffico intorno, e dà un’idea di come funzionava il luogo per quei primi turisti in carrozza. Indossa scarpe con una buona presa: vicino a una cascata è tutto bagnato.

Quando Låtefoss è più impetuosa

Le cascate dell’Hardanger seguono la neve. Visit Hardangerfjord dice che da fine aprile a inizio luglio le cascate sono al massimo della loro forza, alimentate dallo scioglimento delle nevi dell’altopiano dell’Hardangervidda e delle montagne circostanti, e che maggio è particolarmente spettacolare, con un rombo assordante e nuvole di vapore. In agosto il livello dell’acqua cala un po’, e l’autunno porta nuove piene dopo le piogge.

Anche la pioggia aiuta. Alla stazione meteo di Odda – Jordal, le precipitazioni normali sono di 177,0 mm a settembre e di 200,0 mm a ottobre, contro i 73,0 mm di luglio, quindi una visita in autunno dopo qualche giorno di pioggia può essere spettacolare quanto a inizio estate. Il nostro articolo su meteo e periodo migliore per Trolltunga riporta la tabella mensile completa.

A differenza dell’escursione, Låtefoss è aperta tutto l’anno e gratuita. D’inverno ghiaccio e neve possono rendere scivolosi il parcheggio e il bordo della strada, quindi controlla le condizioni stradali prima di partire.

Fermarsi in sicurezza

La cosa più importante a Låtefoss è il traffico. Visit Hardangerfjord lo dice apertamente: il parcheggio vicino alla cascata è piccolo; nelle giornate di maggiore affluenza ci possono essere code e pochi posti, e a volte le auto devono aspettare che se ne liberi uno. Il traffico sullo stretto ponte può procedere a rilento quando molti visitatori si fermano a scattare foto.

Ne derivano alcune regole pratiche:

  • Parcheggia solo nell’area di sosta. Non fermarti sul ponte o sulla carreggiata per una foto, per quanto sia allettante. Visit Hardangerfjord chiede agli automobilisti di rispettare il traffico e di seguire la segnaletica della zona.
  • In estate aspettati un’attesa. Visit Hardangerfjord avverte che in alta stagione la zona può diventare molto affollata, perché le cascate sono sulla strada principale della valle. Arrivare presto o tardi nella giornata ti dà più possibilità di trovare posto.
  • Cammina sul lato sicuro. Il ponte è stretto. Fai attenzione al traffico, tieni vicini i bambini e non metterti in mezzo alla strada per inquadrare una foto.
  • Attenzione al fondo. Le Strade turistiche nazionali norvegesi notano che gli spruzzi bagnano la strada. Asfalto bagnato e pietra bagnata sono scivolosi.
  • Accessibilità. La sosta di Låtefossen è indicata dalle Strade turistiche nazionali norvegesi come accessibile in sedia a rotelle, il che ne fa una delle grandi cascate della regione più facili da vedere.

Chi va in bicicletta ha un problema a parte: le Strade turistiche nazionali norvegesi consigliano ai ciclisti di evitare le gallerie sulla strada da Kinsarvik a Odda e oltre fino a Låtefossen, e di percorrere invece le vecchie strade che le aggirano.

Fotografie e spruzzi

Låtefoss è generosa con i fotografi perché è vicina. Il rovescio della medaglia sono gli spruzzi.

  • Proteggi l’attrezzatura. Quando le cascate sono in piena, la nebbiolina attraversa la strada e il ponte. Una copertura antipioggia, o anche solo un sacchetto di plastica per la fotocamera, e un panno per pulire l’obiettivo tra uno scatto e l’altro ti risparmieranno parecchia frustrazione.
  • Allontanati per la forma doppia. Dal ponte sei quasi sotto le cascate. I due nastri si leggono meglio dal parcheggio o dalla vecchia chaussée più in alto, lontano dal traffico.
  • Includi il ponte, ma sappi cos’è. Secondo il Kraftmuseet, il lato che vedi dal parcheggio è un allargamento successivo della strada, non l’originale del 1859.
  • Sfrutta la portata. A fine primavera le cascate sono al loro massimo di bianco e di rumore, ed è anche il momento in cui gli spruzzi sono più forti; individua un punto asciutto per cambiare obiettivo o asciugare la fotocamera.

Le altre cascate della valle di Odda

Låtefoss è la cascata più nota della valle, non l’unica. Fjord Norway, citando Visit Hardangerfjord, elenca Tjørnadalsfoss, Strandfoss, Vidfoss, Espelandsfoss e Låtefoss lungo la statale 13, allineate come perle su un filo nel raggio di pochi chilometri. Guida piano e a maggio e giugno vedrai molti altri torrenti su entrambi i lati della strada.

Più lontano, Visit Hardangerfjord definisce l’intera regione “il regno delle cascate”, e alcune meritano di essere conosciute se hai un giorno libero:

  • Steinsdalsfossen, vicino a Norheimsund, a circa 1 ora da Bergen: un sentiero lastricato ti porta dietro la cascata di 50 metri senza bagnarti.
  • Vøringsfossen, vicino a Eidfjord, a circa 2 ore da Bergen: la più imponente, con un salto di 182 metri nella valle di Måbødalen. Il nostro articolo sull’Hardangerfjord la descrive.
  • Husedalen, sopra Kinsarvik: un’escursione che passa accanto a quattro cascate, 5 km solo andata con 700 metri di salita.
  • Furebergsfossen, accanto alla strada 551 tra Årsnes e Sunndal, scorre sotto la strada e finisce direttamente nel Maurangerfjorden.

Inserire Låtefoss in un viaggio a Trolltunga

Se sei qui per l’escursione a Trolltunga, ti aspetta una giornata lunga: 27 km andata e ritorno da P2 Skjeggedal o 20 km da P3 Mågelitopp. Låtefoss si inserisce intorno all’escursione, senza farle concorrenza.

  • In un giorno di riposo. Dopo l’escursione le gambe sono stanche, e una cascata a bordo strada è più o meno lo sforzo giusto. Abbinala a un giro in auto senza fretta nella valle di Odda e a una sosta al lago Sandvinvatnet.
  • In un giorno di brutto tempo. Trolltunga AS dice di non andare mai a Trolltunga con vento forte, pioggia intensa o nebbia. Låtefoss dà il meglio dopo la pioggia, non ha bisogno della vista sull’altopiano e richiede un’ora o meno. È un buon modo di usare una giornata in cui l’escursione salta.
  • All’arrivo o alla partenza. Se arrivi da sud passando per Røldal, le cascate sono sul tuo percorso verso Odda.

La nostra guida all’escursione a Trolltunga descrive l’escursione vera e propria, e il nostro articolo su dove dormire vicino a Trolltunga mette a confronto Odda, Tyssedal e Lofthus come basi. Le uscite guidate a Trolltunga della nostra pagina delle escursioni si occupano della logistica dell’evento principale, e ti lasciano le cascate per il tempo libero.

Domande frequenti

Quanto è alta Låtefoss?

Le due cascate hanno un salto complessivo di circa 165 metri, una cifra riportata dallo Store norske leksikon, da Visit Hardangerfjord e da Kringom. Kringom aggiunge che 51 metri sono in caduta libera; il resto è una ripida cascata a gradini.

Dove si trova Låtefoss?

Nella valle di Odda, nel comune di Ullensvang, contea di Vestland, proprio accanto alla strada nazionale 13 tra Odda e Røldal. Lo Store norske leksikon la colloca circa 16 km a sud di Odda, e Visit Hardangerfjord dice che da Odda servono circa 15 minuti d’auto.

Perché a Låtefoss ci sono due cascate?

Entrambi i corsi d’acqua escono dallo stesso lago, il Lotevatnet, che ha due soglie di sbocco più o meno alla stessa quota. L’acqua trabocca da entrambe, quindi vedi due cascate, Låtefoss a nord e Skarsfoss a sud, che si uniscono appena sopra la strada.

La visita a Låtefoss è gratuita?

Sì. Visit Hardangerfjord la indica come gratuita e aperta tutto l’anno. Il parcheggio è piccolo e si riempie nelle giornate estive più affollate, quindi preparati ad aspettare o arriva presto.

Qual è il periodo migliore per vedere Låtefoss?

Da fine aprile a inizio luglio, quando lo scioglimento delle nevi rende le cascate dell’Hardanger più impetuose, con maggio spesso il mese più spettacolare. In agosto il livello dell’acqua cala un po’, e le piogge autunnali possono far tornare le cascate in piena.